生命書寫

【好書推薦】爺爺的天堂筆記本～和孩子談死亡，不妨從這本書開始

影片出處‧suncolor三采文化
https://www.youtube.com/watch?v=CJdv6zBzwFs

【楊子佛教禮儀．臺中訊】

　　肅穆的清明節，歡樂的兒童節，兩者似乎很難有交集，但偏偏總是碰撞在一塊兒過，在這樣的日子裡，或許可以和孩子談點不尋常的嚴肅話題：死亡。

走路痛推薦的繪本神作：爺爺的天堂筆記本

　　「死亡」，一定是個很嚴肅的話題嗎？那可不一定喔！在此推薦一本老少咸宜的繪本故事書《爺爺的天堂筆記本》，中文版去年（2016） 11 月才在臺發行，作者是曾榮獲日本 MOE 繪本大賞的吉竹伸介。

　　自稱「小說家 X 吐槽系廢片王 X 神作導讀」的扁平足宅文創 Youtuber——走路痛，特別為吉竹伸介的這本新書製作了一部導讀短片：「3 分鐘幫你看繪本神作《爺爺的天堂筆記本》」，看完短片後，相信你也必會讚嘆作者竟能用如此的童趣創意與幽默詼諧，為孩子精心設計出這麼一堂深富意義又寓教於樂的生命教育課程！

孩子對死亡的認知，約 10 歲後才能真正理解

根據瑞士教育心理學家皮亞傑（Jean Paul Piaget）的理論，兒童認知的發展如下：
　　二歲前的幼兒還不知道何謂死亡，卻能從周遭人們身上感受到分離、哀傷情緒。二至六歲的孩子，還無法分辨幻想與現實的差異，他們約略知道死亡的存在，但仍未真正了解，所以他們會認為死亡就像遊戲被鬼抓到一樣都是暫時的。七至九歲，孩子大都已了解死亡的真義，但仍無法接受一切生命均有終結之時，不認為死亡會發生在自己或家人、好友的身上。十歲以後，孩子對死亡的概念等同成年人，知道死亡不可避免，甚至知道自己有一天也會死亡，因此開始會對死亡感到擔憂、害怕；若遇到所愛的人或寵物死亡，他們很可能會隱藏內心憂傷而表現出堅強的模樣，格外需要身旁的大人給予細心關懷及開導。

　　有學術研究指出，當孩子經歷至親的家人死亡之時（特別是父母與手足），常會心生「自責」或「憤怒」，他們會認為親人的死亡，是對自己的「懲罰」。這種時候，孩子身邊的大人應該多和孩子談談，讓他們了解至親的死亡不是他們的錯，但若孩子鑽牛角尖的情況嚴重時，則需尋求心理醫師協助，以免長期累積負面情緒而導致身心方面的疾病。

如何教導孩子面對死亡，專家建議 4 種做法

　　由於中國傳統文化對「死亡」的諱莫如深，使它成為許多人絕口不提的禁忌話題。但是，面對死亡，其實是生命教育的一環！不了解死亡的真相，不知道生命之有限，往往也無法真正懂得生命的真諦及可貴。時下常可見正值青春年華的青年男女，甚至是未成年的少男少女，因為升學壓力或考試成績不如預期，唯恐父母責罰，抑或是因為感情受挫，無法忍受失去愛情的心痛，輕率地選擇自戕， 原本燦若朝陽的生命，終止於一個看似勇敢灑脫、實則懦弱逃避的驚嘆號之下，徒留親人永難撫平的無盡傷痛。

　　因此，如果可以的話，何妨趁早教導孩子正視死亡？人總是對未知的事充滿恐懼，當我們能用健康的態度來面對死亡，將死亡攤開在陽光下大方討論之時，死亡將不再可怕，而孩子們的生命教育亦將因此而更加完整，從而更懂得尊重生命！

專家建議，和孩子談死亡之時，不妨從下列四種做法著手：

1. 建立生命價值觀：或可透過相片、回憶，來認識或重溫逝者（包括寵物）的一生，重新發掘其中的意義與價值。
2. 學習勇敢面對：當親人或寵物的生命走到盡頭，或可讓孩子一起參與陪伴或照顧，藉此機會學著面對所愛終將離去的事實，讓孩子懂得把握機會及時道愛或道歉，也學會如何道別。
3. 學習道別祝福：當死亡突然降臨我們身邊時，許多人都不知所措，更遑論孩子，這時可以引導孩子將悲傷轉換為祝福，用自己可以做到的各種方式，例如念佛號、摺紙鶴、捐出零用錢布施，來為逝者祈福送行。
4. 分享生命教育童書：選擇以生死為主題且內容合宜的繪本圖畫書或故事書，例如《爺爺的天堂筆記本》，與孩子一起共讀，在閱讀生命故事的同時，亦可引導孩子討論自己所經歷過的類似情境，或者討論自己未來可能遇到的生死課題該如何面對。

爺爺的天堂筆記本，教你幽默看待生死

▲爺爺的天堂筆記本：文 ‧ 圖／吉竹伸介，譯／許婷婷，出版／三采文化。

　　《爺爺的天堂筆記本》譯者許婷婷，在導讀文中表示，這本書「超越了世俗對死亡所抱持的黑暗恐怖等既有想像，用一種劉姥姥即將去迪士尼樂園朝聖的雀躍心情，帶出死後未知的世界。」

　　故事中這位童心未泯的爺爺，用自己生前認真記錄下的「天堂筆記本」，淡化了兒孫對老人家離世的悲傷，亦由此為孫子開啟了視野更寬廣的死亡觀，同時還啟發了他也開始效法爺爺，嘗試用筆記本為自己留下「死後的計畫」，甚至更進一步發想，可以同時記錄「生前的計畫」。

　　翻開這本書，很難不被爺爺天馬行空的想像給逗笑，隨手拈來，都能令人從傷逝的沉重心情，立馬噗哧噴笑，例如爺爺「死後的計畫」提到，死後要先到靈魂中心報到，變成透明靈魂後回來和家人道別，然後再去天堂報到，思念家人時就隨心所欲變成任何東西來陪伴他們，例如變成家裡餐桌上的蘋果！（笑）在天堂待膩了，就到投胎中心去報到，選擇自己想投胎的生命形式，例如有錢人家疼愛的貓咪，然後還可以在孫子放學途中與他相遇。

　　在爺爺的想像中，歡迎好人定居的天堂實在是妙不可言，不但可以遇到許多名人，想飛去哪就飛去哪，在廁所裡嗯嗯的時候也不無聊，因為有絕佳的 view（從天堂俯瞰人間）可以觀賞，居民全都是見人就稱讚的好人，最重要的是，奶奶也在那裡呢。

　　可愛的爺爺甚至還設想好了死後繼續守護家人的方法，例如：變成月亮，用溫柔光芒照拂最愛的家人；變成蘋果，提供家人必需又好吃的營養（OS：爺爺您對蘋果的熱愛簡直不輸白雪公主啊）；變成結痂，守護常常不小心跌倒而受傷的孫子的傷口（OS：真是虧您想得出來啊）；變成風一吹就飄來飄去的塑膠袋，隨時出現在孫子身邊守護他行路平安（OS：原來沒公德心的路人竟然這麼多啊）......

　　然而，正當讀者被爺爺一大堆的搞笑想像給逗得樂不可支時，故事中的小男孩卻突然轉念想到：或許獨居的爺爺其實是很孤單、寂寞的，說不定是因為害怕死亡，他才會寫下這本充滿歡樂內容的筆記，來幫助自己克服恐懼......就在讀者被這突如其來的「洋蔥」薰到眼中含淚時，小男孩又念頭一轉：「嗯......再看看筆記本，我覺得爺爺好像還是很期待的樣子。」讓人瞬間又把眼淚縮了回去！（笑）

　　看完了《爺爺的天堂筆記本》，相信無論是大人或小孩，都會覺得「死亡」沒那麼可怕了，更有勇氣面對此一所有生命都必須經歷的最終過程；甚至在思念逝去的親友或寵物時，心頭還會湧上一股暖意。放下書後，真的會忍不住也想提筆來寫自己的「天堂筆記本」了呢！